Le loyer à déclarer serait celui de sa résidence principale. Votre fille est hébergée gratuitement, le fait qu’elle loue une résidence secondaire en Suisse est sans incidence pour le RSA. Les personnes hébergées gratuitement ont un abattement forfaitaire sur le montant du RSA, c’est pour cela que la CAF pose la question.
Attention, il faut résider en France pour toucher le RSA. Si votre fille étudie et habite à Lausanne, elle n’a pas droit au RSA. Elle devra attendre d’avoir résidé chez vous pendant trois mois (pleins).
Si elle quitte la France plus de trois mois cumulés dans l’année, elle ne pourra pas toucher le RSA pendant les périodes qu’elle passe à l’étranger. De plus le RSA ne sera versé que pour les mois civils complets de présence en France.
Ca lui reviendra probablement moins cher de prendre une chambre d’hôtel, à moins que son loyer suisse ne soit très bas.
Par ailleurs il vaut mieux qu’elle vérifie que la loi suisse lui permet de garder son logement en tant que résidence secondaire.