Condamnation et changement de passeport

Bonjour, j’ai été condamné à 18mois de prison ferme avec mandat d’arrêt il y a 4ans, alors que je résidais déjà à l’étranger hors UE.
Première question : ai-je un moyen de me faire notifier officiellement le jugement afin de faire courir le délai de prescription tout en restant à l’étranger (en le faisant remettre à mon avocat par exemple)

2ème question ; je souhaite changer mon nom de famille pour celui de ma mère, je dois donc me présenter au consulat du pays dans lequel je réside. Ai-je un risque de me faire arrêter sachant qu’il y a un mandat d’arrêt à mon nom (j’ignore sa portée, Française, UE, international ?)